В работах польского художника Яцека Йерки (Jacek Yerka) найден непростой баланс между «индустриальным» и «пасторальным», между настоящим и вымышленным. Может быть, именно поэтому его картины не оставляют равнодушными и затрагивают глубокого запрятанные в сердце струны не только у поклонников научной фантастики, но и у каждого, кто их видит.Интересным качеством картин Яцека Йерки является то, как привычные, легко узнаваемые объекты превращаются и встраиваются в полностью несвойственное окружение, что, несомненно, является отличительным признаком сюрреализма.Самая известная коллекция работ художника «Mind Fields» даже натолкнула американского фантаста Харлана Эллисона (Harlan Ellison) на создание нескольких рассказов. Другие картины Йерки менее известны, однако не менее потрясающи.Говоря о создании своих картин, автор отмечает, что это очень непростой процесс. «У меня в голове появляется идея, и с помощью левой руки и мягкого карандаша я делаю несколько набросков в блокноте. Если идея стоит того, чтобы ее развивать, то я переношу рисунок на бумагу хорошего качества размером 14 x 11,5 см, раскрашиваю его цветными карандашами и добавляю еще кое-какие детали. Этот проект выносится на суд Семейного Жюри (жена и 4 дочери) и чаще всего получает отказ, сопровождаемый обидными комментариями. На следующем этапе рисунок «дозревает», лежа где-нибудь под кипой старых бумаг, а через несколько недель снова демонстрируется семье. Если и на этот раз вердикт остается отрицательным, рисунок так и остается в моих архивах. Но чаще всего одна из моих девочек проявляет милосердие к моей работе и называет ее перспективной, после чего я рисую уже полноценную картину».В 1995 году Яцек Йерка получил World Fantasy Award (Всемирную премию фентези) как лучший художник. Его работы выставлены как в родной Польше, так и в Германии, Франции, США и других странах по всему миру.